From : http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=1103&lang=en&mode=g